1
00:00:00,084 --> 00:00:03,628
[tocadores de música de ficção científica otimista]

2
00:00:03,629 --> 00:00:05,423
[Beeping]

3
00:00:07,800 --> 00:00:11,887
- [FLORK 1] Bem, minha cabeça
Não usa chapéus também. - Oh! [risos]

4
00:00:15,599 --> 00:00:17,560
Ah, aí está.

5
00:00:24,358 --> 00:00:27,318
[Azel] teeb beeb,
Jornalista vencedor de Lymen-Alpha.

6
00:00:27,319 --> 00:00:28,486
[risos] Olá.

7
00:00:28,487 --> 00:00:32,157
Estou fazendo um artigo sobre seus colegas
Dr. Slech e Klak.

8
00:00:32,158 --> 00:00:34,617
Todos sabemos que eles salvaram o verme,
Eles salvaram o mundo.

9
00:00:34,618 --> 00:00:37,704
Eles são brilhantes, ambiciosos,
ousado, jovem.

10
00:00:37,705 --> 00:00:39,873
Mas eu quero saber quem eles realmente são.

11
00:00:39,874 --> 00:00:41,332
Conte -me sobre eles.

12
00:00:41,333 --> 00:00:44,461
{\ an8} a coisa mais impressionante
Sobre o Dr. Slech e Dr. Klak

13
00:00:44,462 --> 00:00:46,546
{\ an8} é que eles tinham um excelente professor.

14
00:00:46,547 --> 00:00:48,798
{\ an8} e esse professor era eu.

15
00:00:48,799 --> 00:00:51,092
{\ an8} são médicos. Eles médicos.

16
00:00:51,093 --> 00:00:53,386
{\ an8} que é suficiente para você?

17
00:00:53,387 --> 00:00:56,556
{\ an8} ugh, ótimo, agora há 16 desse cara.

18
00:00:56,557 --> 00:00:58,683
{\ an8} Eles são RapsCallions com coração.

19
00:00:58,684 --> 00:01:02,520
{\ an8} e foi minha orientação que os empurrou
em território genial.

20
00:01:02,521 --> 00:01:05,440
{\ an8} e eu os contratei apesar de
sua referência dizendo

21
00:01:05,441 --> 00:01:08,067
{\ an8} Eles não eram candidatos ideais. [risos]

22
00:01:08,068 --> 00:01:09,487
{\ an8} Oh, garoto. Opa.

23
00:01:14,992 --> 00:01:18,495
{\ an8} Eles são incríveis. Eles me deixaram ajudar
Às vezes com coisas médicas.

24
00:01:18,496 --> 00:01:21,539
{\ an8} Embora eu não esteja totalmente qualificado.

25
00:01:21,540 --> 00:01:24,876
{\ an8} dr. Klak? Sim.
Sim, acho que ela é incrível.

26
00:01:24,877 --> 00:01:26,294
{\ an8} como cirurgião.

27
00:01:26,295 --> 00:01:29,088
{\ an8} Eu a acho muito cativante e atraente.

28
00:01:29,089 --> 00:01:30,465
{\ an8} como cirurgião.

29
00:01:30,466 --> 00:01:32,342
{\ an8} eu morreria por eles.

30
00:01:32,343 --> 00:01:34,052
{\ an8} eu mataria por eles.

31
00:01:34,053 --> 00:01:35,428
{\ an8} profissionalmente.

32
00:01:35,429 --> 00:01:37,348
Ha! Yikes.

33
00:01:38,349 --> 00:01:41,559
Podemos conseguir isso.
Podemos parecer profissionais.

34
00:01:41,560 --> 00:01:43,145
{\ an8} [ambos gritam, depois gritam]

35
00:01:44,563 --> 00:01:45,855
[Ofetando]

36
00:01:45,856 --> 00:01:47,065
Médicos.

37
00:01:47,066 --> 00:01:49,151
? ?

38
00:02:16,262 --> 00:02:21,641
Ajudando você a se preparar para seus cortes profundos </i>
Entrevista é a honra da minha vida.

39
00:02:21,642 --> 00:02:23,935
Tenho muitas perguntas práticas preparadas,

40
00:02:23,936 --> 00:02:27,647
bem como uma lista de tópicos para evitar
Isso faz o Dr. Klak suar.

41
00:02:27,648 --> 00:02:31,526
[Sleech] Obrigado, Vlam,
Mas não precisamos deles. Temos um plano.

42
00:02:31,527 --> 00:02:33,236
Klak, é claro,
quer restaurar sua reputação.

43
00:02:33,237 --> 00:02:37,615
Então, enquanto o Teeb está aqui, tudo o que precisamos fazer
é fazer você parecer responsável,

44
00:02:37,616 --> 00:02:39,951
Diversão, mentalmente equilibrada

45
00:02:39,952 --> 00:02:42,078
E nada como a pessoa
que teve um colapso na televisão ao vivo.

46
00:02:42,079 --> 00:02:45,623
Sim, e você quer ser famoso,
que você será

47
00:02:45,624 --> 00:02:49,377
Depois de lidar com esta entrevista
com graça e equilíbrio.

48
00:02:49,378 --> 00:02:51,087
- Não queremos olhar-- [grunhidos]
- [gemidos do paciente]

49
00:02:51,088 --> 00:02:55,216
- Para citar as notícias da noite,
"Rogue, desequilibrado e não é confiável."

50
00:02:55,217 --> 00:03:01,014
Quando eu era o imperador galáctico,
Eu estava constantemente na imprensa, lembra?

51
00:03:01,015 --> 00:03:03,099
A fama vem com cordas.

52
00:03:03,100 --> 00:03:07,937
Eles veem a grandeza,
Mas eles também vêem ... tudo o mais.

53
00:03:07,938 --> 00:03:09,063
Todo o resto?

54
00:03:09,064 --> 00:03:10,523
Tudo o mais.

55
00:03:10,524 --> 00:03:11,649
[Retalhamento do paciente]

56
00:03:11,650 --> 00:03:14,360
- [tosse]
- [gemido]

57
00:03:14,361 --> 00:03:16,195
O que é tudo isso?

58
00:03:16,196 --> 00:03:19,282
O dinheiro da concessão da uniyum era para
um dia de construção de equipes.

59
00:03:19,283 --> 00:03:22,577
Eu tenho uma pasta de deliciosos quebra -gelo.

60
00:03:22,578 --> 00:03:26,956
Como a nova força orientadora deste hospital,
Eu tomei uma decisão executiva

61
00:03:26,957 --> 00:03:29,959
Para gastar esse dinheiro
Trazendo -nos do passado

62
00:03:29,960 --> 00:03:32,253
- e no futuro.
- <i>? Uniyum. ? </i>

63
00:03:32,254 --> 00:03:37,050
Um preventivo único,
Máquina de cuidados de emergência e primária e de emergência,

64
00:03:37,051 --> 00:03:39,344
agora com explosões.

65
00:03:39,345 --> 00:03:42,388
Oh, bom, nosso paciente inaugural.

66
00:03:42,389 --> 00:03:44,307
[suspiros]

67
00:03:44,308 --> 00:03:45,600
Ow. [risada nervosa]

68
00:03:45,601 --> 00:03:47,477
[grunhidos]

69
00:03:47,478 --> 00:03:49,188
[grunhidos, suspiros]

70
00:03:50,981 --> 00:03:53,191
- [Máquina] <i> Tratamento completo. </i>
- <i>? Uniyum. ? </i>

71
00:03:53,192 --> 00:03:56,194
<i>- Uniyum diz, de nada. </i>
- [Dings]

72
00:03:56,195 --> 00:03:58,529
[gemidos] Eu odeio um ding.

73
00:03:58,530 --> 00:04:00,616
- [Dings]
- [Yelps]

74
00:04:01,784 --> 00:04:04,243
- Oh, nossa.
- [Yelps]

75
00:04:04,244 --> 00:04:05,328
[gemidos, risos]

76
00:04:05,329 --> 00:04:08,081
- [Dings]
- [gritos]

77
00:04:08,082 --> 00:04:09,874
[suspiros]

78
00:04:09,875 --> 00:04:12,919
<i> O clone do amante do nosso clone encontrou nosso criador. </i>

79
00:04:12,920 --> 00:04:15,254
<i>-e o nome de nosso criador é-</i>
- [Dings]

80
00:04:15,255 --> 00:04:16,381
[Yelps]

81
00:04:16,382 --> 00:04:18,341
<i>- e nunca mais vou dizer isso. </i>

82
00:04:18,342 --> 00:04:19,676
[Burbles]

83
00:04:19,677 --> 00:04:21,053
Não!

84
00:04:24,348 --> 00:04:26,766
Depois que eles me consertam,
Eu vou te encontrar de volta aqui.

85
00:04:26,767 --> 00:04:30,270
E lembre -se, apenas jogos
Naquela coisa, ok?

86
00:04:31,438 --> 00:04:33,148
[Beeping]

87
00:04:34,149 --> 00:04:36,151
[tocadores de música temática]

88
00:04:58,424 --> 00:05:00,425
Huh.

89
00:05:00,426 --> 00:05:02,928
[jogo de tema do jogo]

90
00:05:15,274 --> 00:05:17,359
Incrível.

91
00:05:18,569 --> 00:05:20,737
[suspiros]

92
00:05:20,738 --> 00:05:22,864
[grunhindo]

93
00:05:22,865 --> 00:05:27,118
Não se preocupe, nano-agricultura!
Vou te pegar seu galacti-quasar!

94
00:05:27,119 --> 00:05:28,495
Hyah!

95
00:05:30,539 --> 00:05:31,790
[Creature Fitters]

96
00:05:36,628 --> 00:05:39,757
[Mellow Club Music tocando]

97
00:05:52,603 --> 00:05:53,896
[gemido]

98
00:05:55,147 --> 00:05:57,940
- piso frio.
- Você deve ver as camas.

99
00:05:57,941 --> 00:06:00,401
Eu entendo o que você está implicando
Porque já fiz sexo agora.

100
00:06:00,402 --> 00:06:03,988
Na verdade, eu sou um homem de meia idade
na segunda puberdade.

101
00:06:03,989 --> 00:06:05,865
Não sei o que isso significa.

102
00:06:05,866 --> 00:06:07,450
Hum.

103
00:06:07,451 --> 00:06:09,577
Estou muito satisfeito por estar entrevistando você.

104
00:06:09,578 --> 00:06:12,497
Suas realizações profissionais
são abundantes

105
00:06:12,498 --> 00:06:16,292
E você sempre sai do seu caos
e em sucesso. [risadas]

106
00:06:16,293 --> 00:06:20,463
Nós mudamos. Nós apenas arranhamos nosso caminho
para lugares sensíveis agora.

107
00:06:20,464 --> 00:06:23,841
Diga -me, Dr. Klak,
tem seu relacionamento com sua mãe

108
00:06:23,842 --> 00:06:27,678
também mudou desde o seu muito recente,
Repartição muito pública em seu programa?

109
00:06:27,679 --> 00:06:29,764
Oh, você é aquele Dr. Klak?

110
00:06:29,765 --> 00:06:32,683
Não. Quero dizer, tecnicamente sim,

111
00:06:32,684 --> 00:06:34,727
Mas que o Dr. Klak estava uma bagunça!

112
00:06:34,728 --> 00:06:39,774
Este Dr. Klak tem seus remédios recalibrados
e faz terapia seis vezes por semana.

113
00:06:39,775 --> 00:06:42,235
Uau, seis vezes por semana
Parece muita terapia

114
00:06:42,236 --> 00:06:43,945
Quando você diz isso em voz alta.

115
00:06:43,946 --> 00:06:46,280
Talvez o Dr. Slech possa apenas
Termine me sozinho?

116
00:06:46,281 --> 00:06:49,617
Claro. Sem problemas. Eu também prefiro isso.

117
00:06:49,618 --> 00:06:51,661
E como está o seu relacionamento com sua mãe,

118
00:06:51,662 --> 00:06:53,079
- Dr. Nak Nak Sleech?
- [GASPING]

119
00:06:53,080 --> 00:06:55,207
Como você sabe meu primeiro nome?

120
00:06:56,959 --> 00:06:58,167
[sinos de máquinas]

121
00:06:58,168 --> 00:06:59,252
Uh, nome?

122
00:06:59,253 --> 00:07:00,586
- É, uh--
- [Dings]

123
00:07:00,587 --> 00:07:03,172
- Uh, mais uma vez?
- Oh, claro, é--

124
00:07:03,173 --> 00:07:04,715
[Dings duas vezes]

125
00:07:04,716 --> 00:07:06,092
[suspira] sintomas?

126
00:07:06,093 --> 00:07:07,260
- uh, bem, eu--
- [Ding]

127
00:07:07,261 --> 00:07:08,427
- Quando eu D--
- [Ding]

128
00:07:08,428 --> 00:07:11,097
- em todo o B--
- [Ding] - [gemidos] o suficiente!

129
00:07:11,098 --> 00:07:13,432
Ugh, eu sabia que era estranho.

130
00:07:13,433 --> 00:07:15,643
[Flork 2 Humming]

131
00:07:15,644 --> 00:07:17,353
Eu não aguento mais isso.

132
00:07:17,354 --> 00:07:20,314
Estar separado? Oh, sim, eu-eu me sinto o mesmo.

133
00:07:20,315 --> 00:07:23,109
Não você. Outra cabeça, estou falando com você.

134
00:07:23,110 --> 00:07:25,987
- Oi!
- A nova máquina de Azel. Eu não aguento.

135
00:07:25,988 --> 00:07:27,572
Dings! Constantemente!

136
00:07:27,573 --> 00:07:28,906
Oh, bem, eu não notei.

137
00:07:28,907 --> 00:07:31,117
- [Ding]
- [gemidos]

138
00:07:31,118 --> 00:07:33,287
[jogo de tema do jogo]

139
00:07:37,749 --> 00:07:40,252
[grunhindo]

140
00:07:52,347 --> 00:07:53,347
[suspiros]

141
00:07:53,348 --> 00:07:55,434
- [Vlam] Hiya!
- [Crashing]

142
00:08:00,981 --> 00:08:02,440
O que? [gritos]

143
00:08:02,441 --> 00:08:04,276
[grunhidos, suspiros]

144
00:08:05,402 --> 00:08:07,279
O que é-- [grunhidos]

145
00:08:08,697 --> 00:08:10,490
Oh! [Ofetando]

146
00:08:11,658 --> 00:08:12,910
[Ofetando]

147
00:08:13,952 --> 00:08:15,162
[suspiros]

148
00:08:21,543 --> 00:08:22,711
[suspiros]

149
00:08:23,754 --> 00:08:27,381
Eu perdi seis cabeças em duas semanas.

150
00:08:27,382 --> 00:08:29,508
Você vai ficar bem.

151
00:08:29,509 --> 00:08:32,637
Dr. Slech, devemos realizar o primeiro
Procedimento de retenção de cabeça bem-sucedida

152
00:08:32,638 --> 00:08:34,222
em uma caixa de derramamento de cabeça?

153
00:08:34,223 --> 00:08:38,226
Estou emocionado por estar aqui para testemunhar
Uma de suas cirurgias inovadoras!

154
00:08:38,227 --> 00:08:40,228
Ah, sim, eu-eu ... [suspira]

155
00:08:40,229 --> 00:08:42,355
Sim, sim, eu não, eu não,
Eu não acho que precisamos fazer

156
00:08:42,356 --> 00:08:43,814
Qualquer coisa inovadora, teeb.

157
00:08:43,815 --> 00:08:46,067
Bem, isso é decepcionante.

158
00:08:46,068 --> 00:08:50,112
Mas eu tenho uma liderança em um cientista adolescente
que acabou de descobrir um nono sentido:

159
00:08:50,113 --> 00:08:53,282
Bleerfing. Como em,
"Eu posso bleerf você me bleerfing."

160
00:08:53,283 --> 00:08:55,368
Olho, apareça para que possamos entrar.

161
00:08:55,369 --> 00:08:57,828
Ha! Bom dia, lojista!

162
00:08:57,829 --> 00:09:01,415
Eu humildemente imploro armas
que eu poderia melhor o mago.

163
00:09:01,416 --> 00:09:04,336
<i> Que conhecimento você procura? </i>

164
00:09:06,505 --> 00:09:09,840
Y-y-você tem segredos. Segredos!

165
00:09:09,841 --> 00:09:11,425
E todos eles sairão agora!

166
00:09:11,426 --> 00:09:13,636
[risada estranha]

167
00:09:13,637 --> 00:09:15,263
Uma velha piada entre colegas.

168
00:09:15,264 --> 00:09:18,975
Eu tenho segredos!
Segredos para o sucesso! [risos]

169
00:09:18,976 --> 00:09:21,686
O que é isso, um vírus? Malware?

170
00:09:21,687 --> 00:09:25,106
Eu não sei, mas seja o que for,
Não faz parte do nosso plano.

171
00:09:25,107 --> 00:09:29,485
Oh, eu posso ficar um pouco mais, afinal,
Veja como isso se desenrola.

172
00:09:29,486 --> 00:09:31,696
Ooh, se eu pudesse bleerf isso.

173
00:09:31,697 --> 00:09:33,407
[gemido]

174
00:09:35,117 --> 00:09:36,576
[cutucando]

175
00:09:38,287 --> 00:09:40,830
Ugh, esse beijo foi horrível.

176
00:09:40,831 --> 00:09:44,709
Oh. Eu perdi minha empatia, então não posso dizer
Quando você está se divertindo.

177
00:09:44,710 --> 00:09:46,753
- Finalmente posso dizer quando estou.
- [Beeps de dispositivo]

178
00:09:48,297 --> 00:09:51,340
<i> Prazer e rave.
Começando agora e durando para sempre. </i>

179
00:09:51,341 --> 00:09:53,885
<i> Traga pele extra. </i>

180
00:09:55,012 --> 00:09:56,012
[suspiros]

181
00:09:56,013 --> 00:09:57,972
Acabei de receber uma mensagem urgente.

182
00:09:57,973 --> 00:10:00,391
- Eu tenho que ir.
- Hum.

183
00:10:00,392 --> 00:10:03,102
Quando você não está sentindo
Os sentimentos de outras pessoas sobre isso,

184
00:10:03,103 --> 00:10:06,231
A música é realmente ótima! Quem sabia?

185
00:10:07,232 --> 00:10:10,276
Yee-Haw! Boa garota, nuppo!

186
00:10:10,277 --> 00:10:11,861
Esse é um bom cavalo robo!

187
00:10:11,862 --> 00:10:15,364
Klak, seus olhos. Reforma forçada do aluno.

188
00:10:15,365 --> 00:10:17,116
- Portanto, não é uma falha.
- Hee-yah!

189
00:10:17,117 --> 00:10:18,409
Isso só pode significar ... [suspira]

190
00:10:18,410 --> 00:10:19,785
... Ela foi hackeada.

191
00:10:19,786 --> 00:10:21,246
[suspira] emocionante.

192
00:10:26,752 --> 00:10:28,336
Estamos apoiando a consciência de Vlam.

193
00:10:28,337 --> 00:10:31,673
Com segurança. Responsável. Protocolo.

194
00:10:33,759 --> 00:10:36,052
Ok, a biblioteca terá
manuais de arquivo.

195
00:10:36,053 --> 00:10:37,803
Você pode lidar com Vlam?

196
00:10:37,804 --> 00:10:40,097
Sozinho? Com teeb?

197
00:10:40,098 --> 00:10:43,100
Eu-eu adoraria. Mas eu não deveria.

198
00:10:43,101 --> 00:10:45,394
Eu preciso de um silêncio absoluto. Tenho que foco.

199
00:10:45,395 --> 00:10:47,063
Ah bem...

200
00:10:47,064 --> 00:10:49,565
[suspiros] Suponho que irei para a biblioteca
com este,

201
00:10:49,566 --> 00:10:52,026
Pergunte a ela sobre a namorada da faculdade.

202
00:10:52,027 --> 00:10:53,611
Oh, Slug Girl não gostava de etiquetas.

203
00:10:53,612 --> 00:10:55,488
E eu fui ótimo com isso.

204
00:10:55,489 --> 00:10:56,614
[risadas]

205
00:10:56,615 --> 00:10:59,742
[grunhindo]

206
00:10:59,743 --> 00:11:02,411
Vamos substituir esse ding, sem problemas.

207
00:11:02,412 --> 00:11:05,623
<i> para privilégios de administrador,
Precisamos de verificação de identificação. </i>

208
00:11:05,624 --> 00:11:08,167
<i> Por favor, responda
as seguintes perguntas de segurança. </i>

209
00:11:08,168 --> 00:11:11,212
<i>- é seu pai? </i>
- Sim.

210
00:11:11,213 --> 00:11:12,755
<i> Por que ele está triste? </i>

211
00:11:12,756 --> 00:11:14,673
Porque ele odeia seu trabalho.

212
00:11:14,674 --> 00:11:16,467
<i> Por que ele está realmente triste? </i>

213
00:11:16,468 --> 00:11:19,136
Oh, não, quem escreveu essas perguntas?

214
00:11:19,137 --> 00:11:21,889
Porque ele nunca superou a mãe
Quando ela saiu.

215
00:11:21,890 --> 00:11:24,350
Ela foi "a que escapou".

216
00:11:24,351 --> 00:11:27,311
<i> correto. O alerta "ding" tem
foi alterado. </i>

217
00:11:27,312 --> 00:11:29,397
- Eu fiz isso.
- Fizemos isso.

218
00:11:29,398 --> 00:11:30,606
Para você.

219
00:11:30,607 --> 00:11:32,733
- [suspiros]
- [Paciente gritando]

220
00:11:32,734 --> 00:11:34,026
[gritando]

221
00:11:34,027 --> 00:11:37,321
Todo mundo está bem?
Isso lhe deu um corte de cabelo ruim?

222
00:11:37,322 --> 00:11:41,409
<i> O "ding" foi alterado
Para combinar com a paisagem sonora de um hospital. </i>

223
00:11:41,410 --> 00:11:42,910
Ele substituiu o ding por um ...

224
00:11:42,911 --> 00:11:44,286
[gritar]

225
00:11:44,287 --> 00:11:45,579
...gritar.

226
00:11:45,580 --> 00:11:46,914
[gritar]

227
00:11:46,915 --> 00:11:49,667
- Um botão de ajuda.
- Não, Flork, isso nunca vai funcionar.

228
00:11:49,668 --> 00:11:51,252
É Uniyum!

229
00:11:51,253 --> 00:11:53,504
[Ringing de alarme]

230
00:11:53,505 --> 00:11:55,799
[gritando]

231
00:11:57,175 --> 00:12:00,219
Isso ajudou totalmente!
Agora não podemos ouvir o ding!

232
00:12:00,220 --> 00:12:02,138
Ou o grito!

233
00:12:02,139 --> 00:12:03,389
O que?

234
00:12:03,390 --> 00:12:06,309
[Música de ficção científica calmante tocando]

235
00:12:09,020 --> 00:12:11,730
[grunhindo suavemente]

236
00:12:11,731 --> 00:12:14,150
- Oh!
- Oh! Dr. Klak. Oi.

237
00:12:14,151 --> 00:12:15,526
Uh, já faz um tempo.

238
00:12:15,527 --> 00:12:20,156
Zypha. Oi você é? É bom ver isso. Você.

239
00:12:20,157 --> 00:12:22,116
Seu rosto e corpo.

240
00:12:22,117 --> 00:12:23,951
Como vai você?

241
00:12:23,952 --> 00:12:27,204
Eu sou tão excelente. E você é? Como?

242
00:12:27,205 --> 00:12:30,791
Eu sou bom também.
É tão engraçado encontrar você.

243
00:12:30,792 --> 00:12:35,087
Uh, na verdade estou aqui pesquisando
As pétalas prismáticas de Llowythen.

244
00:12:35,088 --> 00:12:38,507
[risos] do jeito que você disse isso
me fez parar de respirar.

245
00:12:38,508 --> 00:12:41,261
[tocadores de música romântica]

246
00:12:42,304 --> 00:12:44,472
[Teeb] Você fez dois encontros?

247
00:12:44,473 --> 00:12:46,307
Oh, não, somos apenas colegas.

248
00:12:46,308 --> 00:12:47,808
[ri desconfortavelmente] apenas colegas.

249
00:12:47,809 --> 00:12:52,980
Uh, vlam está com problemas e eu estou na verdade
Procurando o bibliotecário, Alsade.

250
00:12:52,981 --> 00:12:54,399
[Alsade] Alguém disse meu nome?

251
00:12:55,775 --> 00:12:56,859
Mm.

252
00:12:56,860 --> 00:13:00,446
Ou você cantou, minha querida,
enquanto cantava o antigo

253
00:13:00,447 --> 00:13:04,366
Fertilidade-hino de Grobulon
De que Alsade deriva?

254
00:13:04,367 --> 00:13:08,163
Hum, posso ter esses manuais?
Eles estão nos arquivos.

255
00:13:13,793 --> 00:13:17,004
Você está namorando? Gosta de namoro?

256
00:13:17,005 --> 00:13:20,174
Não estamos namorando tanto quanto
dirigindo na mesma rodovia sensual

257
00:13:20,175 --> 00:13:23,052
Até a nossa paixão ficar sem gás.

258
00:13:23,053 --> 00:13:27,306
Ótimo. Como todos sabem, a teach beeb é
me perfil para <i> cortes profundos. </i>

259
00:13:27,307 --> 00:13:30,476
Então, parabéns para mim.
E parabéns a vocês dois.

260
00:13:30,477 --> 00:13:32,228
Parabéns a todos nós!

261
00:13:32,229 --> 00:13:34,605
Se você quer um encontro romântico para o seu amor:

262
00:13:34,606 --> 00:13:37,149
Pegue alguns envoltórios
De lesmas de Pargloz.

263
00:13:37,150 --> 00:13:41,153
Em seguida, leve-os para o noroeste do penhasco
da floresta de estames turgidos

264
00:13:41,154 --> 00:13:43,614
e coma -os entre
o segundo e o terceiro sol.

265
00:13:43,615 --> 00:13:44,990
Ooh, nós estivemos lá.

266
00:13:44,991 --> 00:13:48,285
Por que você está descrevendo seu pós-beco,
Movimento de terceiro encontro antes do sexo?

267
00:13:48,286 --> 00:13:49,620
Por que você está aqui?

268
00:13:49,621 --> 00:13:51,330
Infelizmente, não somos pré-sexo.

269
00:13:51,331 --> 00:13:53,999
Agora, eu conheço vocês dois namorados.

270
00:13:54,000 --> 00:13:55,584
Quanto tempo durou isso?

271
00:13:55,585 --> 00:13:59,505
- ON e OFF por anos.
- Foi casual! Para Azel.

272
00:13:59,506 --> 00:14:02,174
- Quero dizer, sem comentários.
- Eu vou te guiar.

273
00:14:02,175 --> 00:14:06,303
Mesmo que estejamos saindo juntos,
Não estamos saindo juntos.

274
00:14:06,304 --> 00:14:07,972
Tchau.

275
00:14:07,973 --> 00:14:10,599
Aposto que eles estão saindo juntos.

276
00:14:10,600 --> 00:14:12,685
[Mellow Club Music Plays]

277
00:14:12,686 --> 00:14:15,814
Mm. Mmm. [risos]

278
00:14:16,982 --> 00:14:19,858
Eu não sabia que odiava bolos de frunk.
Adoro odiar essa comida.

279
00:14:19,859 --> 00:14:21,193
É meu ódio.

280
00:14:21,194 --> 00:14:24,406
Estou aqui há 27 anos.

281
00:14:26,199 --> 00:14:27,659
[jogo de tema do jogo]

282
00:14:30,078 --> 00:14:31,997
Oh não...

283
00:14:33,957 --> 00:14:37,085
Acredite em mim, vlam, eu sei como é
Quando seu corpo o trai.

284
00:14:37,877 --> 00:14:39,212
- [Sleech] Eu acho que posso--
- [Buzzes]

285
00:14:40,880 --> 00:14:42,673
<i> violação física detectada. </i>

286
00:14:42,674 --> 00:14:44,843
<i>- Iniciando autodestruição. </i>
- Oh não.

287
00:14:46,803 --> 00:14:49,805
<i> nosso criador me disse
Depois que fizemos amor. </i>

288
00:14:49,806 --> 00:14:52,308
<i> eu sou o último que deixou vivo que sabe. </i>

289
00:14:52,309 --> 00:14:53,809
<i> Nosso criador é-</i>

290
00:14:53,810 --> 00:14:55,686
- [Dings]
- Temos um problema. - Não!

291
00:14:55,687 --> 00:14:58,480
<i> e agora nunca mais vou dizer isso. </i>

292
00:14:58,481 --> 00:14:59,607
<i> [Yelps] </i>

293
00:14:59,608 --> 00:15:02,860
- [gemidos]
- Como devo proceder?

294
00:15:02,861 --> 00:15:04,903
Você conhece o protocolo.

295
00:15:04,904 --> 00:15:06,781
[Ofetando]

296
00:15:07,866 --> 00:15:10,826
Uh, eu a impedi de se autodestruir.

297
00:15:10,827 --> 00:15:13,579
Como? Destruindo -a você mesmo?

298
00:15:13,580 --> 00:15:16,624
Dr. Klak, como se sente
Para confiar em seu colega e amigo

299
00:15:16,625 --> 00:15:19,835
e volte para descobrir que ela fez
Uma grande decisão sem consultar você?

300
00:15:19,836 --> 00:15:21,545
Você parece meu terapeuta. [risadas]

301
00:15:21,546 --> 00:15:22,755
Você falou com ela?

302
00:15:22,756 --> 00:15:24,798
- [zumbindo]
- [GASPING]

303
00:15:24,799 --> 00:15:27,509
T-tis é a unidade de saúde galáctica
Força de segurança ciber-robótica.

304
00:15:27,510 --> 00:15:31,805
Nós detectamos um hacker ilegal
Neste robo-cidadão.

305
00:15:31,806 --> 00:15:33,974
De acordo com o código GHU,

306
00:15:33,975 --> 00:15:37,936
Agora vamos realizar uma redefinição dura,
restaurando -a em suas configurações originais.

307
00:15:37,937 --> 00:15:40,731
Não, não, toda a sua personalidade é
Em suas atualizações!

308
00:15:40,732 --> 00:15:43,192
Uma redefinição difícil pode causar danos permanentes.

309
00:15:43,193 --> 00:15:45,444
Meu irmão está frim. Ele pode resolver isso.

310
00:15:45,445 --> 00:15:46,987
Por favor, deixe -me falar com Flim.

311
00:15:46,988 --> 00:15:48,572
Você costuma receber tratamento especial

312
00:15:48,573 --> 00:15:50,741
Porque seu irmão é
Um advogado de alto escalão para o GHU?

313
00:15:50,742 --> 00:15:52,618
Hum ...

314
00:15:52,619 --> 00:15:54,245
Redefinição dura iniciada.

315
00:15:57,791 --> 00:15:59,167
[grunhidos]

316
00:16:00,919 --> 00:16:02,961
Chegamos a conter os cães de guerra!

317
00:16:02,962 --> 00:16:06,715
Mova -se, para que você não morra no fogo cruzado.

318
00:16:06,716 --> 00:16:08,509
- Ela ainda está sendo invadida?
- Não.

319
00:16:08,510 --> 00:16:10,761
Esta deve ser a programação original de Vlam.

320
00:16:10,762 --> 00:16:13,973
Vou encontrar os cães
E deite -os frouxos aos seus pés!

321
00:16:16,184 --> 00:16:18,185
O que diabos Vlam foi criado para fazer?!

322
00:16:18,186 --> 00:16:20,521
[grita, gemidos]

323
00:16:20,522 --> 00:16:22,106
[grunhidos]

324
00:16:22,107 --> 00:16:23,775
[gritos, grunhidos]

325
00:16:25,151 --> 00:16:26,735
Precisamos instalar o backup dela.

326
00:16:26,736 --> 00:16:28,154
Dog feito!

327
00:16:30,782 --> 00:16:32,866
Agora, <i> esses </i> são os médicos
Eu ouvi falar.

328
00:16:32,867 --> 00:16:34,035
[suspiros]

329
00:16:35,161 --> 00:16:36,663
Eu voltei.

330
00:16:37,580 --> 00:16:42,042
Eu preciso de sua ajuda,
Mas primeiro eu preciso que você me beije.

331
00:16:42,043 --> 00:16:43,420
[Surnta, gemendo]

332
00:16:47,424 --> 00:16:49,049
Mm. Mmm.

333
00:16:49,050 --> 00:16:50,342
[suspiros]

334
00:16:50,343 --> 00:16:52,010
Não! Eu estava de volta ao hospital!

335
00:16:52,011 --> 00:16:54,179
Eu fui deste lugar sexy!

336
00:16:54,180 --> 00:16:56,390
Desculpe, mas esse é o nosso tempo.

337
00:16:56,391 --> 00:17:00,353
Avise -me quando quiser
Outra fantasia que você pode sentir, lindo pássaro.

338
00:17:02,564 --> 00:17:03,898
[suspiros]

339
00:17:07,652 --> 00:17:10,988
Se você continuar me bloqueando
de chegar aos cães de guerra,

340
00:17:10,989 --> 00:17:12,699
- Eu vou te matar.
- [gritos]

341
00:17:17,328 --> 00:17:21,790
Por favor, prepare -se emocionalmente
para a morte.

342
00:17:21,791 --> 00:17:24,209
Estou sempre emocionalmente preparado para a morte,
É uma força minha.

343
00:17:24,210 --> 00:17:26,628
Eu não quero dizer isso,
Último recurso com certeza,

344
00:17:26,629 --> 00:17:29,298
Mas provavelmente poderíamos pegar vl.
para o piso de explosiologia.

345
00:17:29,299 --> 00:17:30,842
Não podemos matar Vlam!

346
00:17:32,552 --> 00:17:35,137
[sufocando] Vlam.
Vlam, vamos lá.

347
00:17:35,138 --> 00:17:37,015
[sufocando]

348
00:17:43,021 --> 00:17:44,688
[grunhidos]

349
00:17:44,689 --> 00:17:47,233
[Ofetando]

350
00:17:52,864 --> 00:17:55,325
[tocadores de música etérea]

351
00:18:01,539 --> 00:18:03,248
[gemidos]

352
00:18:03,249 --> 00:18:06,752
Você é linda, porta,
Mas meus colegas precisam de mim. Por favor.

353
00:18:06,753 --> 00:18:08,295
Não pode fazer. [gemidos]

354
00:18:08,296 --> 00:18:11,049
Estou preso em prazer sem fim,
Não estou?

355
00:18:12,258 --> 00:18:13,675
[gemidos]

356
00:18:13,676 --> 00:18:15,178
[suspiros]

357
00:18:21,142 --> 00:18:23,101
[risos] Eu sou um gênio.

358
00:18:23,102 --> 00:18:25,939
Sou um gênio imundo e sexy.

359
00:18:27,190 --> 00:18:28,148
[Clucks]

360
00:18:28,149 --> 00:18:30,067
Não, não, não, eu sou um tolo!

361
00:18:30,068 --> 00:18:31,735
Eu-eu sou um idiota imundo e sexy!

362
00:18:31,736 --> 00:18:33,947
[gemido desencarnado]

363
00:18:36,074 --> 00:18:38,034
[Beeping]

364
00:18:48,670 --> 00:18:51,714
Apenas continuava fazendo meu cabelo
repetidamente.

365
00:18:55,969 --> 00:18:57,679
[sufocando]

366
00:18:59,597 --> 00:19:02,058
[Suspiros de gabinetes] Sim!

367
00:19:02,976 --> 00:19:04,893
- [sufocando]
- Klak, se eu morrer,

368
00:19:04,894 --> 00:19:07,021
Tudo bem se você nunca mais ama.

369
00:19:08,731 --> 00:19:10,357
[suspiros] Estou de volta!

370
00:19:10,358 --> 00:19:13,819
E você me salvou!
Meus amigos! Meus colegas!

371
00:19:13,820 --> 00:19:15,779
Oh, me desculpe!

372
00:19:15,780 --> 00:19:17,656
[grunhidos, tosse]

373
00:19:17,657 --> 00:19:19,491
Tudo em um dia de trabalho.

374
00:19:19,492 --> 00:19:20,868
[engasga, suspiros]

375
00:19:20,869 --> 00:19:24,121
Você está se sentindo bem o suficiente para ir
conectar-se a um R-Scan?

376
00:19:24,122 --> 00:19:27,708
Sim. Estou envergonhado e envergonhado.

377
00:19:27,709 --> 00:19:29,918
Eu decepcionei vocês dois.

378
00:19:29,919 --> 00:19:32,004
E eu nunca derrotei o mago.

379
00:19:32,005 --> 00:19:34,673
Oh, aqueles pobres moradores.

380
00:19:34,674 --> 00:19:37,467
Ei. Eu preciso encerrar isso.
Eu tenho terapia com casais em 20 minutos.

381
00:19:37,468 --> 00:19:39,261
E eu não posso sentir falta de novo. [risadas]

382
00:19:39,262 --> 00:19:41,430
[Ofetando]

383
00:19:41,431 --> 00:19:45,934
Voltei da minha jornada porque
A Sleech me mandou uma mensagem, seu ex, sobre Vlam.

384
00:19:45,935 --> 00:19:48,229
- Estou aqui para ajudar.
- [Dings]

385
00:19:49,981 --> 00:19:52,983
- <i>? Uniyum. ? </i>
- Como foi tudo? Maravilhoso?

386
00:19:52,984 --> 00:19:55,777
Absolutamente.
Eu me sinto melhor do que em anos.

387
00:19:55,778 --> 00:19:58,322
Você sabia disso
Três das minhas pernas foram quebradas?

388
00:19:58,323 --> 00:19:59,823
Eu não fazia ideia.

389
00:19:59,824 --> 00:20:01,533
- [Dings]
- <i>? Uniyum. ? </i>

390
00:20:01,534 --> 00:20:03,994
Oh, não, pensou que éramos uma cabeça.

391
00:20:03,995 --> 00:20:06,914
Pensou que éramos uma cabeça!

392
00:20:06,915 --> 00:20:08,832
Oh. Oi, Plowp.

393
00:20:08,833 --> 00:20:11,752
Eu sei que a puberdade deixa a PTO é flexível

394
00:20:11,753 --> 00:20:15,756
E seu estado atual é por natureza
insensível ao protocolo,

395
00:20:15,757 --> 00:20:18,300
Mas seria útil
Se você tivesse contado a alguém

396
00:20:18,301 --> 00:20:20,886
Antes de sair por duas semanas, o Dr. Plowp.

397
00:20:20,887 --> 00:20:23,013
Oh, vamos lá. Ignore -o.

398
00:20:23,014 --> 00:20:25,266
Ele nunca viveu verdadeiramente. [risos]

399
00:20:28,561 --> 00:20:31,355
Sleeech. Eu vim em seu socorro.

400
00:20:31,356 --> 00:20:33,357
Você quer fazer amor
no topo de uma mesa de operação?

401
00:20:33,358 --> 00:20:35,943
O que? Tipo de. Não.

402
00:20:35,944 --> 00:20:39,446
Bom. Isso significa
Finalmente deixei a colméia de prazer.

403
00:20:39,447 --> 00:20:41,365
Devo muito dinheiro para eles.

404
00:20:41,366 --> 00:20:44,076
Você sabia que o Sleech enviou uma mensagem de texto hoje
para pedir ajuda?

405
00:20:44,077 --> 00:20:45,327
Quero dizer, esse é o ex.

406
00:20:45,328 --> 00:20:48,664
Mesmo após o rompimento deles,
Esses dois ainda geram muito calor.

407
00:20:48,665 --> 00:20:51,792
Uh ... [risos] Foi apenas sexo.

408
00:20:51,793 --> 00:20:53,543
- e amor.
- [risos desajeitadamente]

409
00:20:53,544 --> 00:20:55,171
[tocadores de música de ficção científica otimista]

410
00:20:57,382 --> 00:21:00,717
Hoje foi divertido. Você está tão sincronizado.

411
00:21:00,718 --> 00:21:04,930
Então- tão apaixonado, tão disposto
Para se arriscar por seus pacientes.

412
00:21:04,931 --> 00:21:08,934
O que? Depois de tudo que você viu,
Você não acha que não somos profissionais?

413
00:21:08,935 --> 00:21:11,520
[risos] Oh, você é descontroladamente não profissional.

414
00:21:11,521 --> 00:21:14,314
Desastre e caos, assim como eu esperava.

415
00:21:14,315 --> 00:21:18,151
Eu diria que você vai fazer
uma peça divertida e fascinante.

416
00:21:18,152 --> 00:21:21,071
Tanto que eu gostaria de renunciar
a pequena sinopse sobre você

417
00:21:21,072 --> 00:21:23,824
- e lançar você como a capa,
um perfil completo. - Ooh!

418
00:21:23,825 --> 00:21:27,077
- um perfil?
- Nada está fora dos limites, médicos.

419
00:21:27,078 --> 00:21:31,081
Ok ... bem, estamos felizes
Você tem o que precisa.

420
00:21:31,082 --> 00:21:32,374
Adeus para sempre.

421
00:21:32,375 --> 00:21:35,585
Oh, não, eu vou estar vendo você
muito mais.

422
00:21:35,586 --> 00:21:38,715
Eu pretendo aprender tudo sobre você.

423
00:21:39,966 --> 00:21:41,675
<i> tudo. </i>

424
00:21:41,676 --> 00:21:43,885
[Beeping]

425
00:21:43,886 --> 00:21:47,264
[suspiros] Por que o Plowp está quente agora?

426
00:21:47,265 --> 00:21:49,391
Eu disse que vi Zypha e Azel
na biblioteca?

427
00:21:49,392 --> 00:21:50,517
E Zypha está namorando Alsade?

428
00:21:50,518 --> 00:21:53,478
- Alsade? Não!
- Mas acho que o perfil ficará bem.

429
00:21:53,479 --> 00:21:54,980
O que ela poderia escrever sobre mim

430
00:21:54,981 --> 00:21:57,482
Isso é pior do que qualquer coisa
Minha mãe já fez?

431
00:21:57,483 --> 00:21:59,317
E você a ouviu dizer a história da capa?

432
00:21:59,318 --> 00:22:02,529
Esse é o nosso sonho desde a escola de medicina.

433
00:22:02,530 --> 00:22:05,073
Você vai ser ainda mais insuportável
Quando você é famoso.

434
00:22:05,074 --> 00:22:06,324
Sobre o qual eles vão escrever.

435
00:22:06,325 --> 00:22:08,786
Oh, não, eles vão saber
tudo sobre nós.

436
00:22:10,663 --> 00:22:12,123
Sim.

437
00:22:13,207 --> 00:22:14,792
Tudo.

438
00:22:16,419 --> 00:22:18,587
{\ an8} [? Chai: "Escolha Go!"]

439
00:22:18,588 --> 00:22:21,673
{\ an8} <i>? Ei, você sabe qual é o motivo? </i>

440
00:22:21,674 --> 00:22:23,759
{\ an8} [cantando em japonês]

441
00:22:23,760 --> 00:22:25,260
{\ an8} <i>? Escolha ir? </i>

442
00:22:25,261 --> 00:22:27,180
{\ an8} [cantando em japonês]

443
00:22:29,849 --> 00:22:31,349
{\ an8} <i>? Escolha ir? </i>

444
00:22:31,350 --> 00:22:33,269
{\ an8} [cantando em japonês]

445
00:22:35,521 --> 00:22:36,730
{\ an8} <i>? Escolha ir? </i>

446
00:22:36,731 --> 00:22:38,357
{\ an8} [cantando em japonês]

447
00:22:41,194 --> 00:22:42,569
{\ an8} <i>? Escolha ir? </i>

448
00:22:42,570 --> 00:22:44,197
{\ an8} [cantando em japonês]

449
00:22:46,449 --> 00:22:49,618
{\ an8} <i>? Ei! Você sabe qual é o motivo? ? </i>

450
00:22:49,619 --> 00:22:51,454
{\ an8} [cantando em japonês]

451
00:22:57,460 --> 00:22:59,420
Chilro.

452
00:22:59,470 --> 00:23:04,020
Reparo e sincronização por
Legendas fáceis Sincronizador 1.0.0.0


